No, the feed can not be edited directly. The feed is auto generated and updated based on your publishing and site configuration, you can edit some of the feed elements in your "Settings"->"Feed / iTunes" page in your Podbean account.